Termini di utilizzo della traduzione API Lingvanex

Accettazione dei Termini

Non puoi utilizzare le API e non puoi accettare i Termini se (a) non hai l'età legale per stipulare un contratto vincolante con Lingvanex o (b) sei una persona a cui è vietato utilizzare o ricevere le API ai sensi delle leggi applicabili di Cipro o di altri Paesi, incluso il Paese in cui risiedi o da cui utilizzi le API.

Accettazione a livello di entità

Se utilizzi le API per conto di un'entità, dichiari e garantisci di avere l'autorità di vincolare tale entità ai Termini e accettando i Termini, lo fai per conto di tale entità (e tutti i riferimenti a "te" nei Termini si riferiscono a tale entità).

Registrazione

Per accedere alle nostre API, potrebbe essere necessario fornire determinate informazioni (ad esempio dati identificativi o di contatto) come parte del processo di registrazione per le API o come parte del tuo utilizzo continuato delle API. Tutte le informazioni di registrazione che fornisci a Lingvanex saranno sempre accurate e aggiornate e ci informerai tempestivamente di eventuali aggiornamenti.

I tuoi utenti finali

Richiederai a tutti i tuoi utenti finali di rispettare (e di non consentire loro consapevolmente di violare) le leggi, i regolamenti e i Termini applicabili.

Conformità alla legge, diritti di terze parti e altri termini di servizio di Lingvanex

Rispetterai tutte le leggi, i regolamenti e i diritti di terze parti applicabili (incluse, senza limitazioni, le leggi relative all'importazione o all'esportazione di dati o software, alla privacy e alle leggi locali). Non utilizzerai le API per incoraggiare o promuovere attività illegali o violazioni dei diritti di terze parti. Non violerai altri termini di servizio con Lingvanex (o le sue affiliate).

Accesso consentito

Accederai (o tenterai di accedere) a un'API solo tramite i mezzi descritti nella documentazione di tale API. Non traviserai o maschererai la tua identità o quella del tuo API Client quando utilizzi le API.

Limitazioni API

Lingvanex stabilisce e applica limiti al tuo utilizzo delle API (ad esempio, limitando il numero di richieste API che puoi effettuare), a nostra esclusiva discrezione. Accetti e non tenterai di aggirare tali limitazioni documentate con ciascuna API. Se desideri utilizzare qualsiasi API oltre questi limiti, devi ottenere il consenso espresso di Lingvanex (e Lingvanex può rifiutare tale richiesta o condizionare l'accettazione al tuo consenso a termini e/o costi aggiuntivi per tale utilizzo). Per richiedere tale approvazione, contatta il team API di Lingvanex per informazioni.

API deprecata

In particolare, in vista dello sviluppo in corso dell'API, Lingvanex può introdurre nuove versioni dell'API con una gamma di funzionalità aggiuntive o diverse. Inoltre, Lingvanex può terminare le versioni obsolete dell'API a condizione che la risoluzione sia ragionevole per il Cliente in considerazione degli interessi di entrambe le Parti. Lingvanex informerà il Cliente di tale risoluzione per iscritto (è sufficiente un'e-mail) almeno 4 settimane prima che la risoluzione diventi effettiva. Lingvanex informerà il Cliente degli aggiornamenti dell'API tramite e-mail.

Client API e monitoraggio

Le API sono progettate per aiutarti a migliorare i tuoi siti Web e le tue applicazioni ("API Client"). ACCETTI CHE LINGVANEX POSSA MONITORARE L'USO DELLE API PER GARANTIRE LA QUALITÀ, MIGLIORARE I PRODOTTI E I SERVIZI LINGVANEX E VERIFICARE LA TUA CONFORMITÀ AI TERMINI. Questo monitoraggio può includere l'accesso e l'utilizzo da parte di Lingvanex del tuo API Client, ad esempio per identificare problemi di sicurezza che potrebbero interessare Lingvanex o i suoi utenti. Non interferirai con questo monitoraggio. Lingvanex può utilizzare qualsiasi mezzo tecnico per superare tale interferenza. Lingvanex può sospendere l'accesso alle API da parte tua o del tuo API Client senza preavviso se riteniamo ragionevolmente che tu stia violando i Termini.

Lingvanex memorizzerà il Contenuto o il Contenuto Elaborato sui propri server solo nella misura tecnicamente richiesta per fornire i propri servizi. Il Contenuto o il Contenuto Elaborato non saranno né memorizzati in modo perpetuo sui server di Lingvanex né restituiti al Cliente. Per evitare dubbi, Lingvanex avrà il diritto di creare e conservare registri di accesso per scopi di fatturazione, sicurezza e statistici. Tali registri di accesso non conterranno alcun Contenuto o Contenuto Elaborato. Tuttavia, i registri di accesso possono contenere metadati di Richieste API come l'ora della Richiesta API e la dimensione del Contenuto trasmesso.

I data center di Lingvanex sono ospitati in ciascuna delle principali aree geografiche dei clienti (USA, Europa, Asia) e soddisfano i requisiti del GDPR.

Lingvanex raccoglie ed elabora i dati personali in conformità con il Regolamento generale sulla protezione dei dati (GDPR) adottato dalla Commissione europea dal 25 maggio 2018

Lingvanex ha implementato tecnologie e messo in atto procedure fisiche, elettroniche e gestionali per garantire la riservatezza, l'integrità e la sicurezza del trattamento dei Dati Personali e proteggere i Dati Personali archiviati da alterazioni accidentali o illecite, divulgazione o accesso non autorizzati o uso improprio. I dipendenti, i responsabili del trattamento o qualsiasi altra persona di Lingvanex che agisca sotto l'autorità di Lingvanex come titolare del trattamento, che hanno accesso ai Dati Personali, sono tenuti a rispettare la tua privacy e la riservatezza dei tuoi Dati Personali.

Sicurezza

L'utente si impegna a fare tutto il possibile per proteggere le informazioni utente raccolte dal proprio API Client, comprese le informazioni di identificazione personale ("PII"), da accessi o utilizzi non autorizzati e segnalerà tempestivamente ai propri utenti qualsiasi accesso o utilizzo non autorizzato di tali informazioni nella misura richiesta dalla legge applicabile.

Proprietà

Lingvanex non acquisisce la proprietà dei tuoi Client API e, utilizzando le nostre API, non acquisisci la proprietà di alcun diritto sulle nostre API o sui contenuti a cui si accede tramite le nostre API.

Privacy degli utenti e client API

Rispetterai tutte le leggi e i regolamenti sulla privacy applicabili, compresi quelli che si applicano alle PII. Fornirai e rispetterai un'informativa sulla privacy per il tuo API Client che descriva in modo chiaro e accurato agli utenti del tuo API Client quali informazioni utente raccogli e come utilizzi e condividi tali informazioni con Lingvanex e terze parti.

Divieti API

Quando utilizzi le API, non puoi (o non puoi consentire a chi agisce per tuo conto di):

Concedi in sublicenza un'API per l'uso da parte di terzi. Di conseguenza, non creerai un API Client che funzioni sostanzialmente come le API e non lo offrirai per l'uso da parte di terzi.

Eseguire un'azione con l'intento di introdurre nei prodotti e servizi Lingvanex virus, worm, difetti, trojan horse, malware o qualsiasi elemento di natura distruttiva.

Diffamare, insultare, molestare, perseguitare o minacciare gli altri.

Interferire o interrompere le API o i server o le reti che forniscono le API.

Promuovere o agevolare il gioco d'azzardo illegale online o messaggi commerciali offensivi.

Effettuare il reverse engineering o tentare di estrarre il codice sorgente da qualsiasi API o software correlato, salvo nella misura in cui tale restrizione sia espressamente vietata dalla legge applicabile.

Utilizzare le API per tutte le attività in cui l'uso o il guasto delle API potrebbe causare morte, lesioni personali o danni ambientali (ad esempio il funzionamento di impianti nucleari, il controllo del traffico aereo o i sistemi di supporto vitale).

Rimuovere, oscurare o alterare qualsiasi termine di servizio di Lingvanex o qualsiasi collegamento o avviso a tali termini.

La riservatezza è importante

Le credenziali API (come password, chiavi e ID client) sono destinate a essere utilizzate da te e a identificare il tuo API Client. Manterrai riservate le tue credenziali e farai ragionevoli sforzi per impedire e scoraggiare altri API Client dall'utilizzare le tue credenziali.

Le nostre comunicazioni con te e le nostre API potrebbero contenere informazioni riservate di Lingvanex. Le informazioni riservate di Lingvanex includono qualsiasi materiale, comunicazione e informazione contrassegnata come riservata o che normalmente sarebbe considerata riservata in base alle circostanze. Se ricevi tali informazioni, non le divulgherai a terzi senza il previo consenso scritto di Lingvanex. Le informazioni riservate di Lingvanex non includono informazioni che hai sviluppato in modo indipendente, che ti sono state legittimamente fornite da terzi senza obbligo di riservatezza o che diventano pubbliche senza alcuna tua colpa. Puoi divulgare le informazioni riservate di Lingvanex quando sei obbligato a farlo per legge se ci fornisci un ragionevole preavviso, a meno che un tribunale non ordini di non ricevere la notifica.

Risoluzione

Puoi interrompere l'utilizzo delle nostre API in qualsiasi momento con o senza preavviso. Lingvanex si riserva il diritto di recedere dai Termini con te o di interrompere le API o qualsiasi porzione o funzionalità o il tuo accesso alle stesse per qualsiasi motivo e in qualsiasi momento senza responsabilità o altro obbligo nei tuoi confronti.

I tuoi obblighi dopo la risoluzione

In caso di risoluzione dei Termini o interruzione del tuo accesso a un'API, interromperai immediatamente l'utilizzo dell'API ed eliminerai qualsiasi contenuto memorizzato nella cache o archiviato. Lingvanex può comunicare in modo indipendente con qualsiasi proprietario di account i cui account sono associati al tuo API Client e alle credenziali API per fornire un avviso della risoluzione del tuo diritto di utilizzare un'API.

Disposizioni di sopravvivenza

Quando i Termini giungono al termine, continueranno ad applicarsi quei termini che per loro natura sono destinati a continuare indefinitamente.

Garanzie

Salvo quanto espressamente stabilito nei termini, né Lingvanex né i suoi fornitori o distributori fanno promesse specifiche sulle API. Ad esempio, non ci impegniamo in merito al contenuto a cui si accede tramite le API, alle funzioni specifiche delle API o alla loro affidabilità, disponibilità o capacità di soddisfare le tue esigenze. Forniamo le API "così come sono".

Alcune giurisdizioni prevedono determinate garanzie, come la garanzia implicita di commerciabilità, idoneità per uno scopo particolare e non violazione. Salvo quanto espressamente previsto nei termini, nella misura consentita dalla legge, escludiamo tutte le garanzie, le assicurazioni, le condizioni, le dichiarazioni e gli impegni.

Limitazione di responsabilità

Quando consentito dalla legge, Lingvanex e i suoi fornitori e distributori non saranno responsabili per perdite di profitti, entrate o dati; perdite finanziarie; o danni indiretti, speciali, consequenziali, esemplari o punitivi.

Nella misura consentita dalla legge, la responsabilità totale di Lingvanex e dei suoi fornitori e distributori per qualsiasi reclamo ai sensi dei termini, comprese eventuali garanzie implicite, è limitata all'importo da voi pagato per utilizzare le API applicabili (o, se scegliamo, per fornirvi nuovamente le API) durante i sei mesi precedenti all'evento che ha dato origine alla responsabilità.

In ogni caso, Lingvanex e i suoi fornitori e distributori non saranno responsabili per alcuna spesa, perdita o danno non ragionevolmente prevedibile.

Indennizzo

Salvo quanto vietato dalla legge applicabile, se sei un'azienda, difenderai e indennizzerai Lingvanex e le sue affiliate, direttori, funzionari, dipendenti e utenti da tutte le responsabilità, danni, perdite, costi, commissioni (incluse le spese legali) e spese relative a qualsiasi accusa o procedimento legale di terzi nella misura in cui derivante da:

il tuo uso improprio o l'uso improprio delle API da parte del tuo utente finale; la tua violazione o la violazione dei Termini da parte del tuo utente finale; o qualsiasi contenuto o dato instradato o utilizzato con le API da te, da coloro che agiscono per tuo conto o dai tuoi utenti finali.