Média és szórakoztatás

A médiaipar nyelvi technológiái a tartalmak lefordításával, valós idejű feliratozással és a többnyelvű ügyfélkapcsolatok támogatásával, a hozzáférhetőség és az elkötelezettség javításával növelik a globális elérést.

Hogyan segíthet a Lingvanex?

High quality transcription

Tartalom fordítása

A médiatartalmak fordítása kiterjeszti a globális elérést, lehetővé téve a többnyelvű közönség számára, hogy zökkenőmentesen hozzáférjenek a hírekhez, szórakozáshoz és információkhoz.

Subtitling and Editing

Hang átírása

A beszélt tartalom szöveggé konvertálása a médiaiparban segít a feliratok létrehozásában, az interjúk átírásában és a hozzáférhetőség javításában.

Live Closed Captioning

Tartalom generálás

A mesterséges intelligencia által generált tartalom a médiaiparban hírcikkeket, forgatókönyveket és marketinganyagokat hoz létre, növelve a hatékonyságot és a kreatív teljesítményt.

Enterprise Translation

Feliratozás

Lefordított párbeszédszöveg hozzáadása a médiatartalomhoz elérhetővé teszi azt a többnyelvű közönség számára, javítva a megértést és az elkötelezettséget.

Live Broadcast

Szinkronizálás

Az eredeti hanganyag lefordított hangsávokkal való helyettesítése a médiatartalomban szélesebb körű elérést és elérhetőséget tesz lehetővé a nemzetközi közönség számára.

Media Archives

Összegzés

A részletes hírek és jelentések rövid összefoglalókba sűrítése segít a közönségnek gyorsan megérteni a legfontosabb információkat, és tájékozott maradni.

Kinek való ez a termék?

Streaming platformok

Az ügyfélélmény feltérképezésekor kritikus fontosságú a kulcsfontosságú érintkezési pontok azonosítása és annak biztosítása, hogy a preferált nyelv elérhető legyen. Sokak számára a videókkal kezdődik. Másoknál digitális hirdetések vagy platformvezérelt tartalom. A Lingvanex egy holisztikus megoldással rendelkezik, amely figyelembe veszi ügyfelei digitális környezetét, és ennek megfelelően alakítja ki a lokalizációs stratégiát.

media

Tartalomtulajdonosok

A feliratozástól és szinkronizálástól kezdve az összes kísérő metaadat fordításáig végrehajthatjuk a média lokalizációs követelményeit, miközben lehetővé tesszük, hogy a helyi műsorszolgáltató vagy platform részt vegyen a kreatív folyamatban felhőalapú technológia használatával.

content

Stúdiók számára

A stúdiók ikonikus franchise-okat fejlesztenek ki, amelyeket szerte a világon hasznosítanak az egyes szervezeteken belüli különféle belső részlegek felhasználásával. Ez magában foglalja a marketinget, az emberi erőforrásokat, a pénzügyeket, az üzemeltetést és az IT-t. Nyelvi szolgáltatásaink – az iparág legfejlettebb nyelvi technológiájával és mesterséges intelligencia képességeivel kombinálva – biztosíthatják az Ön különböző franchise-jainak márkakonzisztenciáját a szervezet minden részlegében.

studios

Média üzletnek

A stúdiók ikonikus franchise-okat fejlesztenek ki, amelyeket szerte a világon hasznosítanak az egyes szervezeteken belüli különféle belső részlegek felhasználásával. Ez magában foglalja a marketinget, az emberi erőforrásokat, a pénzügyeket, az üzemeltetést és az IT-t. Nyelvi szolgáltatásaink – az iparág legfejlettebb nyelvi technológiájával és mesterséges intelligencia képességeivel kombinálva – biztosíthatják az Ön különböző franchise-jainak márkakonzisztenciáját a szervezet minden részlegében.

streaming platform

Hol lehet szüksége Lingvanex megoldásokra?

  • voiceover

    Hangközvetítés és szinkronizálás

    Használjon hibrid modellt a szinkron- és hangátviteli szolgáltatásokhoz.

  • subtitling

    Feliratozás

    Felhőalapú adatfolyam-platformunk segítségével minden formátumban készíthet feliratokat.

  • videoproduction

    Videó gyártás

    Hozzon létre olyan tartalmat, amely összekapcsolja márkáját a piacával.

  • transcription

    Átírás

    Kulcsrakész átírási megoldás, amely lehetővé teszi a feldolgozást, az AI által támogatott időkódolást és beszédfelismerést.

  • metadata creation

    Médiaadatok létrehozása és fordítása

    A szakértők megnézik videóit, és eredeti szinopszisokat készítenek.

  • broadcasters

    Műsorszolgáltatók

    Kulcsrakész automatikus átírás több tartományban sugárzott médiatartalomhoz.

Fejlett beszédtechnológia a média- és szórakoztatóipar számára

A beszédfordítás minden aspektusát kezeljük, beleértve a zaj, a tétovázás, az ismétlések és a beszédfelismerési hibák kezelését is. Beszédfordító rendszereink automatikusan előrejelzik az írásjeleket és a helyes kis- és nagybetűket.

Ezen túlmenően egyedülálló megoldásunk az automatikus vonalszegmentációra lehetővé teszi, hogy több nyelven sugárzásra kész feliratfájlokat állítsunk elő akár közvetlenül a beszédjelből (az ASR technológiánkkal kombinálva), akár egyetlen feliratsablonból.

Minden feliratfordító rendszerünk a műsorszórási/szórakoztató tartalomhoz és stílushoz van igazítva, így nagyon kevés utólagos szerkesztési erőfeszítés szükséges a magas szintű minőség eléréséhez. Kérésre online streaming megoldások is rendelkezésre állnak feliratozáshoz.

speech technology

Esettanulmányok

operatdkreversoindeedliebherrgbm
News Data Service: Nemzetközi hírterjesztés nyelvi korlátok nélkül

News Data Service: Nemzetközi hírterjesztés nyelvi korlátok nélkül

Telecom Company: Tartalom hozzáférhetősége automatizált feliratgeneráláson keresztül

Telecom Company: Tartalom hozzáférhetősége automatizált feliratgeneráláson keresztül

Irodalmi fordítások: Kiváló minőség a Lingvanex testreszabásával

Irodalmi fordítások: Kiváló minőség a Lingvanex testreszabásával

Kérjen ingyenes próbaverziót

0/250
* A kötelező mezőt jelzi

Az Ön személyes adatainak védelme rendkívül fontos számunkra; adatait kizárólag kapcsolatfelvételi célokra használjuk fel.

Email

Befejezve

Kérését sikeresen elküldtük

×